Hétfő: | 11:00-22:00 |
Kedd: | 11:00-22:00 |
Szerda: | 11:00-22:00 |
Csütörtök: | 11:00-22:00 |
Péntek: | 11:00-22:00 |
Szombat: | 11:00-22:00 |
Vasárnap: | 11:00-22:00 |
Tatár bifsztek / Beef tartare | 5900,- Ft |
Friss zöldségeket, és ropogós pirítóst kínálunk hozzá / Served with fresh vegetables and crispy toasted bread |
Bundában sült Camembert sajt áfonyalekvárral, jázmin rizzsel | 3900,- Ft |
Breaded Camembert cheese served with blueberry jam and steamed jasmine rice |
Bundában sült Trappista sajt tartár mártással, sült burgonyával | 3900,- Ft |
Breaded Trappist cheese served with tartare sauce and french fries |
Bundában sült gombafejek tartár mártással, jázmin rizzsel | 3900,- Ft |
Breaded mushrooms served with tartare sauce and steamed rice |
Bundában sült gombafejek juhtúróval töltve, fokhagymás tejföllel és sült burgonyával | 4300,- Ft |
Breaded mushrooms stuffed with sheep curd with garlic sour cream and french fries |
„Torockó csirkesaláta” - Majonézes dresszinggel, pirított csirkemell csíkokkal, reszelt sajttal és piritóssal | 3700,- Ft |
Our favorite mayo chicken salad served with grated cheese and garlic bread roll |
Fűszeres velő pirítóson | 3100,- Ft |
Spicy pan-fried brain cream served on toasts |
Haltepertő harcsából lilahagymával, fokhagymás majonézzel, kenyérrel | 4900,- Ft |
Crispy Fish cubes fritters (from catfish) with red onion, garlic mayo, bread |
Őszibarack krémleves | 1200,- Ft |
Peach cream soup |
Tejszínes hagymaleves | 1000,- Ft |
Creamy Onion soup |
Fokhagyma Krémleves | 1000,- Ft |
Creamy Garlic Soup |
Gombaleves háziasan | 1000,- Ft |
Homemade mushrooms soup |
Húsleves csészében, májgombóccal v. tésztával v. tojássárgájával | 1000,- Ft |
Poultry broth with liver dumpling or pasta or egg yolk |
Húsleves gazdagon belefőtt húsokkal, zöldségekkel, tésztával, fazékban tálalva | 2400,- Ft |
Rich broth with meat vegetables and pasta, served in a pot |
Halászlé bográcsban ponty hússal tálalva | 3700,- Ft |
Traditional Hungarian fish soup served with carp fish |
Halászlé bográcsban ponty hússal és belsőséggel tálalva | 4400,- Ft |
Traditional Hungarian fish soup served with carp and extra fish offal |
Halászlé bográcsban harcsa hússal tálalva | 4900,- Ft |
Traditional hungarian fish soup served with cat fish |
Halászlé bográcsban harcsa hússal és belsőséggel tálalva | 5600,- Ft |
Traditional Hungarian fish soup served with cat fish and extra offal |
Gulyásleves bográcsban tálalva | 2700,- Ft |
Traditional Hungarian goulash soup served in a pot |
Bableves háziasan belefőtt füstöltekkel, bográcsban tálalva | 2600,- Ft |
Traditional Hungarian bean soup, with smoked meat, served in a pot |
Sertésszelet vadas mártásban burgonyás galuskával, vagy spagettivel, vagy zsemlegombóccal (csirkéből is válaszható fogás "+"300 Ft) | 4200,- Ft |
Roasted pork in venison sauce, served with potato noodles or spaghetti, or roll dumplings (as you wish, from chicken, too! "+"HUF.300) |
Sertéspörkölt burgonyás galuskával | 4200,- Ft |
Traditional Hungarian pork stew with potato dumplings |
Ropogósra sült sertéscsülök gombás csuszával | 4900,- Ft |
Crispy fried knuckle of ham with mushroom "csusza" noodles |
Gombapaprikás burgonyás galuskával | 4100,- Ft |
Traditional paprika mushroom stew with potato noodles |
Gombás csusza | 2100,- Ft |
Traditional mushrooms pasta "csusza" |
Pirított káposztás cvekedli | 2100,- Ft |
Traditional crispy cabbage noodles |
Grillezett kecskesajt kevert salátával, pirított magvakkal | 4400,- Ft |
Grilled goat cheese served with mixed salad and roasted corns |
Torockó "húsmentes" saláta - majonézes dresszinggel, fokhagymás krutonnal, pirított magvakkal | 3500,- Ft |
Mixed Torockó salad with special mayo dressing, garlic croutons and roasted nuts |
Bakonyi sertésszelet burgonyás galuskával - (csirkéből is választó fogás +300 Ft) | 4700,- Ft |
Roasted pork „Bakony” art with paprika mushroom sauce served with potato noodles (as you wish, from chicken, too! "+"HUF 300) |
Szalontüdő zsemlegombóccal | 4400,- Ft |
Traditional creamy sour pork lung with buns dumplings |
Kenyeri mákos-almás rakott vanília sodóval, sült tojáshabbal (desszert) | 1800,- Ft |
Hungarian „Kenyeri” poppy-apple casserole pie served with vanilla cream and crispy baked egg foam |
Csirkecombfilé vagy csirkemellfilé rántva vegyes körettel | 4500,- Ft |
Vasalt csirkecombfilé zöld salátákkal | 4700,- Ft |
Ironed chicken thigh fillet with fresh mixed salad |
Burgonyás bundában sült csirkemell falatok friss salátákkal tálalva | 3900,- Ft |
Chicken breast strips baked in a potato crust, served with fresh mixed salad |
Magos kéregben sült csirkemell petrezselymes burgonyával | 4500,- Ft |
Chicken breast baked in a seed crust with parsley potatoes |
Csirkemell kéksajttal friss salátákkal | 4900,- Ft |
Chicken breast with blue cheese dressing and fresh mixed salad |
Töltött csirkehusikák rizi-bizivel - csirkemell 2 fajta választható töltelékkel (gomba, sajt, juhtúró, vagy sonka) bundában sütve | 4900,- Ft |
Chicken breast stuffed with 2 types of filling (mushroom, cheese, sheep curd or ham – as you wish), baked in breadcrumbs and steamed rice with green peas |
Kemencében sült kacsacomb rozmaringgal karamellizált barackkal, burgonyapürével | 5500,- Ft |
Ovenbaked duck thigh with caramellized peach and mashed potatoes |
„Rusztikus Vinete” - Padlizsánkrém, ropogós zöldségekkel és fokhagymás pita kenyérrel | 3600,- Ft |
Rustic cream of aubergine served with crunchy vegetables and garlic pita bread |
Sült juhtúró fokhagymás pirítóssal, savanyú lilahagyma lekvárral | 3600,- Ft |
Pan-fried sheep curd with garlic toasts and sour red onion chutney |
Erdélyi csorba leves, ecetes csípős paprikával (0,5l) | 2700,- Ft |
Transylvanian „Csorba” soup served with pickled peppers (0,9pt) |
Erdélyi csorba leves, pacallal és ecetes csípős paprikával (0,5l) | 2900,- Ft |
Transylvanian „Csorba” soup served with tripes and pickled peppers (0,9pt) |
Kapros juhtúrós puliszka, pirított szalonkával (szalonnával) | 2400,- Ft |
Dill sheep curd baked polenta with crispy bacon |
Kemencés töltött padlizsán, sült kockaburgonya, muzsdély (zöldséges töltelékkel, vagy húsos töltelékkel) | 3900 / 4400,- Ft |
Citromos harcsafilé Orly tésztában sütve, arany puliszkával, muzsdéllyal | 5200,- Ft |
Lemoned baked catfish filled served with golden polenta & „muzsdely" |
Dorozsmai „Molnár” ponty gombás csusza tésztával | 4800,- Ft |
Fried Dorozsma carp „Molnar” art with mushrooms noodles |
NYIBA pecsenye – választható sertés tarjából, csülökből, szűzből – dinsztelt káposztával, pásztortarhonyával | 4900,- Ft |
NYIBA steak – optional from pork boston butt, or knuckle of ham, or pork medallions – with pastor noodles and steamed sour cabbage |
Milánói borda - Rántott sertésszeletek milánói makarónival | 4800,- Ft |
Breaded pork rib with macaroni Milanes |
Polpetti - Sajttal-sonkával töltött sertésborda milánói makarónival | 5000,- Ft |
Pork ribs stuffed with ham and macaroni Milanese |
Brassói aprópecsenye - Sertésszűzből készítjük | 4900,- Ft |
Pan-fried pork with potato „Brasov” style - We prepare from fillet mignon of pork |
Cigánypecsenye sült burgonyával | 4700,- Ft |
Gypsy pork steak with fried potatoes |
Óvári sertésszelet sült burgonyával (sonkával, sajttal, gombával besütve) | 4900,- Ft |
Fűszeres sertéstarja vaslapon sütve juhtúrós sztrapacskával | 4900,- Ft |
Torockó szelet - Rántott sertésszeletek vöröshagymás tartár mártással, reszelt sajttal (csirkéből is rendelhető "+"300 Ft) | 4600,- Ft |
Breaded pork (optionally from chicken "+" HUF.300) with onion tartare sauce and grated cheese, served with french fries |
Mátrai borzaska - Burgonyás lángosban sült sertésszelet (választható csirkéből is "+"300 Ft) fokhagymás tejföllel, reszelt sajttal | 4700,- Ft |
Pork chop (optionally from chicken "+" HUF.300) fried in soft potato crust with garlic sour cream, grated che- ese and french fries |
Töltött sertéshusikák vegyes körettel - sertéskaraj 2 fajta választható töltelékkel (gomba, sajt, juhtúró, vagy sonka), bundában sütve | 4700,- Ft |
Breaded pork loin stuffed with 2 types of filling (mushroom, cheese, sheep curd or ham – as you wish), served with mixed side dish |
Vaslapon sült sajt, lilahagymával és füstölt csülökkel töltve - Fokhagymás majonézzel, színes salátákkal | 4500,- Ft |
Óriás bécsi szelet sertésszűzből, sült burgonyával | 4900,- Ft |
Szűzérmék pirított gombával, tükörtojással, röszti burgonyával | 5200,- Ft |
Ropogósra sült sertéscsülök egészben, Pékné burgonyával | 4900,- Ft |
Remegősre főtt füstölt csülök juhtúrós sztrapacskával | 4900,- Ft |
Torockó mártás (vöröshagymás tartár mártás) | 700,- Ft |
Fokhagymás majonéz | 700,- Ft |
Tartár mártás | 700,- Ft |
Ketchup, majonéz, tejföl | 700,- Ft |
Extra reszelt sajt | 900,- Ft |
Vörösboros marhalábszár pörkölt sós burgonyával | 4800,- Ft |
Serpenyőben sült marhahátszín fűszervajjal, sült burgonyával | 6800,- Ft |
Serpenyőben sült marhahátszín pirított gombával, sült burgonyával | 680,- Ft |
Hagymás rostélyos sült burgonyával, mustárral | 6800,- Ft |
Bélszínjava rozéra sütve zöldbors mártással sült burgonyával | 7800,- Ft |
Bélszíncsíkok „Stroganoff”, burgonya krokettel | 7400,- Ft |
Bélszíncsíkok „Torockó Budapest”, ropogós burgonyával | 7400,- Ft |
Velőrózsák rántva tartár mártással, párolt rizzsel | 4300,- Ft |
Pacalpörkölt sós burgonyával | 4400,- Ft |
Velős pacalpörkölt sós burgonyával | 4900,- Ft |
Füstölt csülkös pacalpörkölt sós burgonyával | 4900,- Ft |
Harcsafilé rántva tartár mártással, sült burgonyával | 4900,- Ft |
Catfish & Chips |
Fogasfilé citromos vajban sütve, petrezselymes burgonyával | 4900,- Ft |
Harcsapaprikás túrós csuszával | 4900,- Ft |
Catfish stew with cottage cheese "csusza" pasta |
Bundában sült hekk egészben, sült burgonyával, tartár mártással | 4700,- Ft |
Lazacfilé sütve hollandi mártással, serpenyős zöldségekkel, petrezselymes burgonyával | 6600,- Ft |
Torockó tál 2 személyre (Sertéskaraj rántva és párizsi bundában, csirkemellfilé roston, rántott sajt, rántott gomba, sertéstarja, vegyes köret és serpenyős zöldségek) | 12000,- Ft |
Mixed fried plate for two - Breaded pork loin & Parisian covered pork, grilled chicken breast, fried cheese and fried mushrooms, grilled pork, mixed side dish and pan-fried vegetables |
Torockó szárnyas tál 2 személyre (Rántott csirkecombfilé, csirkemell párizsiasan, kacsacomb, csirkeszárnyak, vegyes köret és serpenyős zöldségek) | 12000,- Ft |
Mixed fried poultry plate for two - Breaded chicken thigh fillet, Parisian chicken breast, fried duck thigh, chicken wings, mixed side dish and pan-fried vegetables |
Torockó halas tál 2 személyre ( Citromos vajban sült fogas filé, rántott harcsa, lazacfilé roston, hollandi mártás, serpenyős zöldségek, petrezselymes burgonya) | 14000,- Ft |
Grilled pikeperch fillet in lemon butter, deep-fried catfish, grilled Salmon fillet, hollandaise sau- ce, pan-fried vegetables, with parsley potatoes) |
Torockó húsmentes tál 2 személyre (Rántott karfiol, rántott sajt, rántott gomba, rántott hagymakarika, tartár mártás, vegyes köret, serpenyős zöldségek) | 12000,- Ft |
Mixed vegetable plate for two (Fried cauliflower, fried cheese slices, fried mushroom heads, fried onion rings, tartare sauce, mixed side dish and pan-fried vegetables) |
Burgonya krokett / Potato croquettes | 1200,- Ft |
Petrezselymes burgonya / Parsley potatoes | 1000,- Ft |
Sós burgonya / Boiled potatoes | 900,- Ft |
Sült hasábburgonya / Fried potatoes – French fries | 1000,- Ft |
Burgonyapüré / Potato mash | 1200,- Ft |
Rizi-bizi / Steamed rice with green peas | 1000,- Ft |
Párolt rizs / Steamed rice | 900,- Ft |
Röszti burgonya / Rösti potatoes | 1200,- Ft |
Serpenyős zöldségek / Pan-fried vegetables | 1900,- Ft |
Sült édesburgonya / Fried sweet potatoes | 1700,- Ft |
Paradicsom saláta / Tomato salad | 1100,- Ft |
Uborkasaláta (Natúr vagy tejfölös) - | 1000/1100,- Ft |
Csemege uborka / Pickled cucumber | 1000,- Ft |
Almapaprika / Pickled paprika | 1000,- Ft |
Kovászos uborka / Fermented cucumber | 1000,- Ft |
Káposzta saláta / Pickled cabbage | 1100,- Ft |
Vegyes savanyúságok / Assorted pickles | 1300,- Ft |
Juhtúrós sztrapacska / Sheep curd Slovak noodles | 3100,- Ft |
Túrós csusza klasszikusan / Cottage cheese pasta with pork crackling | 3000,- Ft |
Túrós csusza harcsatepertővel / Cottage cheese pasta with catfish crackling | 5700,- Ft |
Milánói spagetti / Spaghetti Milanese | 3400,- Ft |
Kürtös golyók / Baked dough balls filled with hazelnut cream | 2100,- Ft |
Szilvás derelye / Plum dough with cinnamon powdered sugar | 2100,- Ft |
Madártej / Floating Island | 1900,- Ft |
Somlói galuska / Somló sponge cake gnocchi | 1900,- Ft |
Gesztenyepüré / Mashed chestnut & whipped cream | 1900,- Ft |
Fagylalt kehely / Ice cream cup | 2400,- Ft |
Túrógombóc (2db) / Cottage cheese dumplings (2 pcs) | 2300,- Ft |
„Édes álom” / Sweet dream | 2500,- Ft |
Diós palacsinta csokoládé öntettel | 2300,- Ft |
Túrókrémes palacsinta | 2100,- Ft |
Kakaós palacsinta | 1200,- Ft |
Baracklekváros palacsinta | 1200,- Ft |
Fahéjas palacsinta | 1200,- Ft |
Pepsi, Pepsi Max - 0,25l/üveg | 750,- Ft |
Schweppes Narancs, Canada Dry - 0,25l/üveg | 750,- Ft |
TOMA Multivitamin, Narancslé 100% - 0,25 l/üveg | 1000,- Ft |
TOMA Őszilé, Almalé - 0,25l/üveg | 900,- Ft |
LIPTON Ice tea - 0,25l/üveg | 900,- Ft |
Szentkirályi (szénsavas, mentes) - 0,33l/üveg | 700,- Ft |
Szentkirályi (szénsavas, mentes) - 0,75l/üveg | 1200,- Ft |
BUBIS palackozott ivóvíz (szénsavas, mentes) - 0,5l/üveg | 850,- Ft |
SZÓDA - 0,1l | 100,- Ft |
Házi Limonádé 0,5l | 1200,- Ft |
Házi gyümölcs raguval 0,5l | 1400,- Ft |
Házi klasszikus limonádé, kancsóban (2l) | 4800,- Ft |
Házi limonádé helyben főzött gyümölcsraguval, kancsóban (2l) | 5200,- Ft |
Almafröccs - 0,5l (1⁄2-1⁄2) | 1400,- Ft |
Espresso | 750,- Ft |
Cappuccino | 1000,- Ft |
Caffé Lungo | 900,- Ft |
Latte Macchiatto | 1200,- Ft |
Melange | 1500,- Ft |
Jeges kávé fagylalttal | 2000,- Ft |
Kávéink összessége választhatók laktózmentes tejjel készítve is | +150,- Ft |
Pécsi Prémium Szűretlen Pils Csapolt - 0,3l / Pohár | 950,- Ft |
Pepsi, Pepsi Max - 0,25l/üveg | 750,- Ft |
Pécsi Prémium Szűretlen Pils Csapolt- 0,5l / Korsó | 1400,- Ft |
Gösser Csapolt - 0,3l / Pohár | 950,- Ft |
Gösser Csapolt - 0,5l / Korsó | 1400,- Ft |
Heineken Csapolt - 0,3l / Pohár | 950,- Ft |
Heineken Csapolt - 0,5l / Korsó | 1400,- Ft |
"Torockó kedvence" - Házi Citromos Radler 0,5l / Korsó | 1400,- Ft |
Soproni Démon Barna 0,5l / Üveg | 1400,- Ft |
Edelweiss Heffetrüb Búza 0,5l / Üveg | 1500,- Ft |
Soproni Óvatos Duhaj Meggy 0,5l / Üveg | 1100,- Ft |
Soproni Alkoholmentes 0,0% 0,5l / üveg | 1100,- Ft |
Soproni Alkoholmentes 0,0% Citromos - 0,5l / Üveg | 1100,- Ft |
Unicum - 4cl | 1200,- Ft |
Jägermeister- 4 cl | 1200,- Ft |
Becherovka - 4cl | 1200,- Ft |
Bailey's | 1200,- Ft |
Martini Dry, Bianco - 8cl | 1200,- Ft |
Aperol - 4cl | 1000,- Ft |
Aperol Spritz koktél | 1900,- Ft |
Tequila Sierra Silver - 4cl | 1100,- Ft |
Beefeater Gin - 4cl | 1100,- Ft |
Bacardi Carta Blanca - 4cl | 1200,- Ft |
Bacardi Carta Negra - 4 cl | 1600,- Ft |
Captain Morgan Spiced Rum - 4cl | 1600,- Ft |
Jameson - 4cl | 1500,- Ft |
Johnnie Walker - 4cl | 2000,- Ft |
Jack Daniels - 4cl | 2000,- Ft |
Chivas Regal - 4cl | 2600,- Ft |
Hennessy V.S - 4cl | 2800,- Ft |
Metaxa ***** - 4cl | 1800,- Ft |
Finlandia vodka - 4cl | 1500,- Ft |
Russian Standard - 4 cl | 1500,- Ft |
Nobilis Kajszibarack pálinka (40%) - 4cl | 1900,- Ft |
Nobilis Forte Szilva pálinka (55%) - 4cl | 1900,- Ft |
Nobilis Birs pálinka (40%) - 4cl | 2300,- Ft |
Agárdi Cigánymeggy pálinka (40%) - 4cl | 2700,- Ft |
Agárdi Miraculum Fekete Cseresznye pálinka (40%) - 4cl | 2700,- Ft |
Agárdi Miraculum Irsai Olivér Szőlő pálinka (40%) - 4cl | 2700,- Ft |
" A HÁZ BORA" - Mátraaljai olaszrizling – Molnár és fiai (fehér / white) - 1dl | 500,- Ft |
"A HÁZ BORA" Mátraaljai Rosé – Molnár és fiai (rosé / rosé) - 1dl | 500,- Ft |
" A HÁZ BORA" Birtok Vörös – Feind Borház (vörös / red) - 1dl | 500,- Ft |
Mátrai Irsai Olivér – Molnár és Fiai Pincészet - 1dl | 800,- Ft |
Mátrai Irsai Olivér – Molnár és Fiai Pincészet - 0,75l/üveg | 5900,- Ft |
Balatoni Olaszrizling – Feind Borház (Csopak) - 1dl | 800,- Ft |
Balatoni Olaszrizling – Feind Borház (Csopak) - 0,75l/üveg | 5900,- Ft |
Kunsági Muskotály félédes – Frittmann Borászat - 1dl | 900,- Ft |
Mátrai Excellent Rosé – Ludányi József borászata - 1dl | 800,- Ft |
Mátrai Excellent Rosé – Ludányi József borászata - 0,75l/üveg | 5900,- Ft |
Szekszárdi Rosé – Mészáros Borház - 1dl | 900,- Ft |
Szekszárdi Rosé – Mészáros Borház - 0,75l/üveg | 6200,- Ft |
Soproni Merlot-Cabernet Sauvignon – WineLife Cuvée - 1dl | 800,- Ft |
Soproni Merlot-Cabernet Sauvignon – WineLife Cuvée - 0,75l/üveg | 5900,- Ft |
Mátrai Nektárium félédes – Szőke Mátyás pincészete - 1dl | 800,- Ft |
Mátrai Nektárium félédes – Szőke Mátyás pincészete - 0,75l/üveg | 5900,- Ft |
Alkoholmentes Pezsgő - 0,75l/üveg | 4900,- Ft |
Törley Gála, Törley Charmant Doux - 0,75l/üveg | 6500,- Ft |
Hungária Extra Dry - 0,75l/üveg | 7900,- Ft |